the ugly truth is
that which is shown by 64bit app and other similer apps are whats has been wrote in the build.prop file in the system folder
/system/build.prop
you can find the OpenGL version code wich is
{ ro.opengles.version=196609 }
the number 196609 refers to 3.1 if its shown 3.0...